Doesn't matter where the word came from, but the fact that it came from a weather office makes it worse. Saying something is "unsurvviable " is dishonest, over the top and indeed hyperbole. ...Unless I misread the death toll. This is the kind of language Kevin would use (In jest), and people here would be ripping him to shreds.