That could be done, by far the best tree to use is pine/evergreen because of density
Had a place like that at both the old homestead and my previous residence. Current residence has two half snow bowls that's how I have holiday snow fossils
Consult the weenie handbook in the snow preservation section for details