I haven't seen anyone acting like last week "makes up for" our awful run of winters. I've seen people who love winter and gotten out and enjoyed a wintry scene while it was around.
I'm very annoyed by the past 8 years. It's pretty much daily that I think about the fact that its been 8 years since my last 6+ inch snowfall. I'm annoyed that we're going to punt the last week or January and likely the first week of February. I'm unhappy that there's really only been 1 week that's felt like winter so far. You're absolutely not alone in that.
I still didn't let all those very real negative feelings stop me from enjoying last week. I took lots of great pictures and ventured out to enjoy it. I spent many moments glancing out the window at the snow covered scenery, just taking it in. None of that takes away the winter frustrations overall, but it provides joy and positive memories from being in the moment.
I think most, if not all, from this forum who shared their joy from the past week feel very similarly. Being joyful in the moment doesn't at all mean that the overall landscape still isn't good. You still have to stop and enjoy the little things because if you don't, you'll just become bitter and frustrated 24/7, no matter what.