Yes, there will be those who are recently positive that will require hospitalizations. not everyone will of course, which is why hogan isn't using it as a metic.
and correct, as far as i know, you can't just go get a test. i have no idea who they are testing, i assume only those with symptoms. but they may be contact testing too, who knows.